汉元帝时 嵩随吉于曲阳泉上 遇天仙授吉青缣朱

汉元帝时 (3) ，嵩随吉于曲阳泉上 (4) ，遇天仙，授吉青缣朱字《太平经》十部 (5) 。吉行之得道，以付嵩。

后上此书，书多论阴阳否泰灾眚之事 (6) 。有天道地道人道，云治国者用之，可以长生，此其旨也。

嵩服云母 (7) ，数百岁有童子之色，后出入纻屿山仙去 (8) 。(1) 琅琊（lánɡ yá）：又作琅玡。在今山东临沂、诸城一带，秦时设有琅邪郡，汉时有琅邪国。 (2) 干吉：又称“于吉”或“干室”。《后汉书·襄楷传》称：“顺帝时，琅邪宫崇诣阙，上其师于吉于曲阳泉水上所得神书百七十卷，皆缥白素朱介青首朱目，号《太平清领书》。其言以阴阳五行为家，而多巫觋杂语。有司奏崇所上妖妄不经，乃收臧之。后张角颇有其书焉。”另，西晋陈寿《三国志·吴书·孙破虏讨逆传》注引《江表传》，说有吴国琅邪道士于吉，善用符水治病，吴会人多事之，后被孙策所杀。又引东晋干宝《搜神记》说于吉乃是与孙策一同准备“渡江袭许”时，为孙策所杀。关于于吉传说的这几个版本孰是孰非，尚无定论。 (3) 汉元帝：即刘奭（前74—前33），西汉第十一位皇帝。他在位期间，因宠信宦官，导致皇权式微，朝政混乱不堪，西汉由此走向衰落。他在位十六年，终年四十二岁，后葬于渭陵。 (4) 曲阳：为县治，秦时始置，属钜鹿郡，今属河北保定。 (5) 青缣（jiān）：青色的细绢。《太平经》：又称《太平清领书》，相传为干吉所传，是汉代黄老道的主要经典。该书成书于东汉中晚期，受当时的谶纬神学的影响，是道家从老庄思想演化为宗教的重要文献，相传原书本为170卷，但今本仅存57卷，今人王明据有关资料辑校补遗，编有《太平经合校》。 (6) 阴阳：指阴阳五行思想。否泰：原是《易经》中的两个卦象，这里指世道盛衰、人世通塞或运气好坏。灾眚（shěnɡ）：灾殃，祸患。 (7) 云母：一种矿物药，方士认为服用可以飞升成仙。 (8) 纻（zhù）屿山：也作苧屿山、纻 山。传说是东海中的神山。宫嵩是琅琊人，他很有才华，写的书有一百多卷，后来师从仙人干吉。

汉元帝时，宫嵩跟随干吉去曲阳县的泉水边，遇到了天仙，天仙传授干吉在青绢布上用红字写的《太平经》十部。干吉按照其中的方法修行得了道，后来就把《太平经》交付给了宫嵩。

宫嵩后来把这本书献给皇上，书中都是讲述阴阳五行、人世通塞和祛灾避祸之事。其中有关于上天之事的，还有关于大地之事的，还有关于人世的，说这书可以给治国的人使用，可以用它修行长生不老，这是他献书的目的。