言气：言语声气。　牾（wǔ忤）逆：冒犯；违逆。牾，不顺。

作色：变了脸色。　不夷：不愉快；不高兴。夷，平和。

觉：感到；发觉。　恶：不好。

舆：抬。床：坐具。　就：靠近。

讵复：岂；难道。　足：值。老兄：王胡之对王恬自称，含亲热意。王胡之与王恬是堂兄弟。　计：计较。

馨：助词。犹言般、样、似的。

王胡之有一次趁着大雪天到王恬家去。王胡之言谈语气之间稍微有点得罪了王恬，王恬就板起脸显得很不高兴。王胡之发觉不好，就提起坐榻去靠近王恬，握着他手臂说：“你难道值得与老兄我计较？”王恬拨开王胡之的手说：“冷得像鬼手似的，硬要来抓住人家的手臂！”

4．桓宣武与袁彦道樗蒱，袁彦道齿不合，遂厉色掷去五木。温太真云：“见袁生迁怒，知颜子为贵。”