[4乎水心先生:即叶适(1150—1223),字正则,称水心先生。温州永嘉人。淳熙五年(1178)进士。宋代著名思想家、文学家。他所代表的永嘉学派(事功学派)在当时影响很大,曾与朱熹道学、陆九渊心学鼎足而立。
[4之净居僧:净居寺的僧人。此处净居寺或位于浙江仙居县白塔镇,建于唐贞观三年(629),宋代时重修,当时香火颇旺。
[4为特差多耳:只是风味差很多罢了。
赵令穰《橙黄橘绿图》
从前在东嘉游玩时,在水心先生家的宴席上,正好遇到净居寺的僧人前来送“,”有铜钱大小,每个都以橘叶包裹,香气浓郁,好像身处洞庭湖旁边一样。水心先生曾有诗:“不待满林霜后熟,蒸来便作洞庭香。”因此我询问制作方法,僧人回答说:“采莲和橘叶捣成汁,加上蜜,和上面粉做成,分别用叶子包住蒸。”市场上也有售卖的,只是味道差得很多罢了。